zaterdag 6 juli 2013

Rozemarije



Mama roept: Rozemarije, wakker worden! Nee mama, ik wil niet, ik wil nog slapen. Mama roept, opschieten we moeten naar balletles!

Mama calls: Rozemarije, wake up! No mommy, I dont want to, I want to sleep. Mama calls: hurry up, we have to go to ballet class!
 
Rozemarije springt uit bed, wast haar gezicht, kamt haar haren, maakt twee vlechten, kleren aan, cape om, tas en boterham pakken en klaar!

Rozemarije jumps out of bed, washes her face, combs her hair, makes two braids, puts on her clothes and her cape, grabs her bag and a sandwich and she is ready to go!
Rozemarije is dol op ballet! Met een strik in haar haar, haar balletpakje en haar roze tutu voelt ze zich net een echte ballerina.

Rozemarije loves ballet! With a bow in her hair, her leotard and her pink tutu, she feels just like a real ballerina.

Rozemarije is vanavond te koop via de eerste upload van Dollectable, een samenwerkingsverband tussen verschillende poppenmakers over de hele wereld.

Rozemarije is for sale tonight through the first upload of Dollectable, a cooperation between different dollmakers over the whole world.


Geen opmerkingen: