dinsdag 13 september 2011

Van ruilen komt geen huilen

Via Vicarno's mama kwam ik terecht bij de Cauldron of Crafts. Echt een superinitiatief!

De eerste ruil was al snel geregeld. Greetje had namelijk een naaimachien te ruil staan en ik had wat gesponnen wol, geverfde wollen velours en natuurlijk Guusje inclusief garderobe.


maandag 5 september 2011

Terug van weggeweest.

Wij zijn weer terug van weggeweest. Het waren drie heerlijke maar natte weken. Brood bakken op een stok, eindeloos buitenspelen met nieuwe campingvriendjes, in de stromende regen naar het pretpark. Kikkers en salamanders zoeken, wilde bramen plukken.

Het is even wennen om weer terug te zijn maar ook wel weer fijn.

LIEF monster gaat vanaf deze week weer aan de slag, de eerste bestellingen zijn binnen!

Liefs Wendy

We are back from our campingtrip. It was wet but wonderful. Baking bread on a stick, endless outdoor play with new campingfriends and going to the amusementpark in the pouring. Finding frogs and salamanders,  picking wild blackberries etc. It takes some time getting used to be back again, but it's also very nice to sleep in our own beds.

LIEF mosnter will be back to work this week, the first orders are in!

Love, Wendy





donderdag 4 augustus 2011

Ukkepuk Nora-Lynn




Mag ik jullie voorstellen aan wederom een nieuwe pop. Een ukkepuk deze keer, Nora-Lynn. Ze is voor een klein meisje ook genaamd Nora-Lynn die zelf een mooie nieuwe naam voor haar mag bedenken.

De laatste pop is gemaakt, nu sluit LIEF monster voor drie weken haar deuren in Amsterdam. De werkzaamheden gaan gewoon door op de camping want de lontwol van Annette (zie foto hieronder) moet verwerkt worden tot strengen poppenhaar. En de bollen wol liggen klaar om tot ladingen mutsen, sjaals en vestjes gebreid en gehaakt te worden. Ben benieuwd hoe ver ik kom in 3 weken.

Liefs Wendy

 May I introduce you to yet another new doll. A ukkepuk this time, Nora-Lynn. She is for a small girl named Nora-Lynn. The last doll is created, so now LIEFmonster closes its doors in Amsterdam for a 3 week holiday. The work continues on the campsite because the handdyed roving of Annette (see photo below) must be spinned up into dolls hair. And the skeins of yarn are ready to be made in loads of hats, scarves and jackets. Wonder how far I get in 3 weeks.

Love Wendy